مثال:
I remember seeing him somewhere before
بخاطر می آورم که او را قبلاً جایی دیده باشم
I remember to post your letter on my way home
بخاطر دارم که نامه تو را سر راهم به منزل پست کنم
نکته:اگر بعد از فعل try مصدر بکاررود معنی Try سعی کردن و کوشش کردن است ولی چنانچه بعد از آن اسم مصدر بکار رود معنی آزمایش کردن را می دهد. مثال:
They tried to put wire-netting all round the garden
آنها سعی کردند اطراف باغ را سیم طوری بکشند
They tried putting wire-netting all round the garden
آنها برای آزمایش اطراف باغ را سیم طوری کشیدند(آزمایش کردند که ببینند آیا مشکل آنها حل میشود یا خیر؟)
نکته :اگر بعد از فعل propose مصدر بکاررود معنی قصد داشتن را می دهد ولی چنانچه بعد از آن اسم مصدر بکاررود معنی پیشنهاد کردن را می دهد.مثال:
I propose to start studying tomorrow
من قصد دارم مطالعه را از فردا آغاز کنم
I propose waiting for him for five minutes
پیشنهاد می کنم پنج دقیقه منتظر او بمانیم
/
مثال برای it wants
The grass wants cutting
The grass wants to be cut چمن احتیاج دارد که زده شود (چمن باید کوتاه شود)
The garden wants watering
The garden wants to be watered باغ احتیاج به آب دارد( به باغ باید آب داده شود)
نظرات شما عزیزان:
.: Weblog Themes By Pichak :.